The "+" button is for "adding" to a discussion, the "edit" button is then for altering what has been said. I '''knew''' the discussions in this Wiki looked funny... ;-)
Mods are free to delete this, I can't seem to find the controls for doing so myself.